Ingredients
Instruction
Ingredients: beef pulp - 500 g;onion- 2 pcs.; rice- 1/2 cup; tomatoes - 2 pcs.; tomato paste - 1 tbsp. l.; garlic- 4 cloves; red tkemali sauce - 1 tbsp. l.; vegetable oil - 2 tsp.; adjika- 1 tsp.; hot pepper- taste; parsley - 1/4 bunch; cilantro- 1/2 bunch; celery greens - 1/8 bunch; ucho-suneli or hops-suneli -1 tsp
cut beef large cubes and cook the broth. cut tomatoes and on simmer, then wipe. Cut the onion into half rings and fry in oil until golden brown. Add mashed tomatoes, tomato paste to the pan and simmer with onions for 15 minutes, not allowing to burn. Put the tomato-onion mixture, washed rice into the broth with meat and cook for 10 minutes. Then add utskho-suneli, adjika, tkemali, hot pepper, on the chopped greens and crushed garlic. Turn off the heat, cover with a lid and let it brew for 15 minutes.
To prepare tkemali, I will need, of course, plum, mint (in the classic Georgian recipe, marsh mint is needed, it is called “ombalo”, it has a richer smell, but any mint is quite suitable, the taste will not get worse, you can use it as dried and fresh), garlic, ground red pepper, fresh cilantro and coriander, that is, dried cilantro seeds, as well as salt.
In principle, all plum seasonings go to taste, the main thing is the presence of these ingredients.
First of all, wash the plum, put it in a pot or tank, depending on the amount of plum, fill it with water, bring to a boil.
It is necessary to achieve such an effect that the plum becomes soft and the skin cracks a little.
Then we will salt part of the broth, and leave a small amount, about 1-2 cups, it can be useful to us later.
Let the plum pass through a colander, mash it. For tkemali, we need only the pulp from the plum, all that remains in the colander - the stone and the skin, does not go into tkemali.
Initially, I cooked 8 kg of plums, as a result I got about 3.5 liters of pulp for further preparation of tkemali.
Then we put this mashed pulp again on a small fire, it is necessary that it boils slightly, periodically stir it in the pan.
Now let's move on to spices and seasonings.
2-3 tbsp. spoons of dried mint (ombalo) add to the pan, mix.
Dried cilantro seeds 2 tbsp. l., that is, coriander, we pass through a blender and also add to the pan, but we must throw another 2 tablespoons into tkemali in an unground form.
Then we will take care of fresh cilantro (exactly the same as you see in the video, goes to tkemali), separate the twigs and inflorescences from the sticks. Sticks do not go into the sauce, only soft parts of cilantro.
Cilantro also needs to be chopped in a blender and also added to the pan with the future sauce.
Now garlic, 6-7 large cloves, it also needs to be brought to a mushy state in a blender and added to the sauce boiling over low heat.
At the end, it remains to add red hot ground pepper 0.5 tsp, and salt 3-3.5 tbsp. spoons., mix everything thoroughly again and leave on the gas for another 5 minutes. If it seems to us that the sauce turned out to be thick, this is where the decoction from the plums comes in handy to dilute the sauce with it to the consistency you need.
Then we turn off the gas - the tkemali is ready.
For further storage, it must be poured into small sterilized jars, because when opening and using the sauce, it cannot be stored for a long time, plum is a very picky product in this regard, and of course there are no preservatives ...
It is advisable to store jars in a cool place, in a cellar or in a refrigerator.
The sauce is consumed cold, mainly used with fish, meat, poultry, garnish of potatoes and pasta.
Enjoy your meal!
Unusually delicious Georgian sauce: tkemali - cooking recipes.
Tkemali is the number one Georgian sauce. It is believed that without it it is impossible to survive the endless Georgian feasts - the sour plums from which it is made help to cope with fatty foods. By the way, tkemali is also a kind of sour plum, which gave the name to the sauce. It is very difficult to find it in Russia, so an unripe sour quince, which is sold in the markets, can be a good substitute for it. But never sweet plums.
Sauce "Tkemali".
Ingredients 4 servings
Cilantro (coriander) to taste
Tkemali plums ½ cup
Dill to taste
Red chilli pepper 1 piece
Garlic 3 cloves
Ground coriander to taste
Sea salt to taste
Instruction
1. Put the plums in a saucepan, pour in water to cover the berries, and put on fire. Plums boil very quickly: ten minutes - and you're done.
2. Drain the water. We take out the bones with our hands and crush the plums with a spoon, or rub them through a colander, or break them with a mixer - we get a homogeneous mass that looks like jam.
3. Finely chop the pepper and stir it into the plums. Salt. Crush greens of cilantro, dill and garlic in a mortar and also mix with plums. Add some coriander. In fact, it is believed that there is no tkemali without ombalo grass, which grows only in Georgia - you cannot find it here. But we get along just fine without the ombalo and don't feel much of a difference.
4. Well, that's all - tkemali is ready. He eats up very quickly. If you want to cook tkemali for the winter, then you just need to boil the plum, separate it from the seeds, salt it and roll it into jars. And only then, in winter, before putting tkemali into action, add cilantro, pepper and garlic to it. In the spring, when the plum has already grown, but has not yet ripened, it is customary in Georgia to invite guests to freshly brewed tkemali. Chicken, meat, fish and young potatoes are prepared for it. But the main thing is tkemali. After winter, this fresh young dish is especially tasty.
Tkemali is a special sour variety of plum. It is very difficult to find tkemali in Russia, only cherry plum is sold in the markets. You can also cook tkemali sauce from it, but it will not be quite the same. But if you are going to cook tkemali from cherry plum, then definitely from unripe. We do not recommend even trying to cook tkemali from sweet plums. Ombalo is a Georgian variety of mint. The leaves of this perennial wild herbaceous plant, both fresh and dried, are used as a seasoning, as well as in the preparation of some sauces and cheeses.
Tkemali sauce
Ingredients 4 servings
Garlic 1 head
Plums tkemali 1 kg
Cilantro (coriander) 2 tablespoons
Dill 2 tablespoons
Red pepper 1.5 teaspoons
Salt to taste
Instruction
1. Put the sorted and washed plums of tkemali or cherry plum into an enamel bowl, pour water to cover them, and, stirring often, cook over low heat until the peel comes off and the bones separate.
2. Then wipe the plums together with the broth through a sieve or colander.
3. To the resulting mass, similar in density to sour cream, add finely chopped cilantro and dill, crushed capsicum and garlic, salt, and a little sugar if desired.
4. Bring to a boil, cool.
For long-term storage, pour the sauce into bottles, pour 1 tablespoon of vegetable oil on top, seal tightly.
Tkemali green
Ingredients 12 servings
Cherry plum green 2 kg
Cilantro (coriander) 2 bunches
Young dill 2 bunches
Mint 1 bunch
Green peppers 2 pieces
Garlic 2 heads
Coriander seeds 1 tablespoon
Salt to taste
Instruction
1. Boil the cherry plum and separate from the seeds.
2. Finely chop the greens.
3. Squeeze the garlic through a garlic press, mash the coriander seeds. To mix everything.
4. Add salt to taste.
Sauce "Tkemali"
Ingredients 4 servings
Plums 500 g
Garlic to taste
Salt to taste
Ground black pepper to taste
Cilantro (coriander) to taste
Instruction
1. Boil the washed sour dried plums in water. Strain the broth and rub the plums (pitted) through a sieve, dilute with the broth until the density of liquid sour cream, add crushed garlic, salt, ground pepper, finely chopped coriander or dill, let it boil, then cool.
Served with chicken on a spit, as well as barbecue, fillet, etc.
Tkemali - delicious sauce from sunny Georgia
What is this sauce eaten with, you ask? Yes with everything! It will be a wonderful addition to meat, fish, vegetables, and just with crispy bread or homemade noodles, it will be what you need - you will lick your fingers.
By the way, tkemali recipe is a very conditional name. Not a single Georgian measures garlic, cilantro or hot peppers per gram. Everything is done to taste. During the cooking process, try and add ingredients to your taste. And one more answer to the question "How to cook tkemali from cherry plum?". Cook it with love and good mood! That is why all Georgian dishes are so delicious!
Tkemali products
◾Plum yellow (sour plum) - 2 kg;
◾Cilantro - 1 large bunch;
◾Cilantro (coriander) dry ground - to taste;
◾ Garlic - one large head;
◾Ombolo is a special Georgian seasoning for this sauce. You can ask her around at the bazaar, where they sell spices from the Caucasus. In other words, this is wild mint, but it does not taste like our mint at all. If you don’t find it and don’t add it, it’s okay.
◾Salt;
◾ Hot red pepper - as much as you like.
This is a classic composition. In many recipes, dill, parsley, vinegar are added - do not do this so as not to spoil the classic taste of this wonderful dish.
How to cook tkemali?
1. We wash the cherry plum and let it dry.
We shift it into a bowl with a thick bottom (I cooked in a cauldron).
2. Pour 1/3 cup of water. Cover with a lid and cook until the cherry plum is boiled.
The first 30-40 minutes do not interfere! Cook until the cherry plum falls away from the bone and begins to spread on a spoon.
3. Let's cool down a little. We wipe through a sieve or a fine sieve so that the bone and skin come off. If the mass is too liquid, boil it down.
4. Grind the garlic, cilantro, ombolo, hot pepper as finely as possible. Grandfather Sandro grinds them in a mortar, and you can pass them through a meat grinder or grind them in a blender.
5. Add chopped seasoning to the mashed cherry plum and salt to taste. It is better not to add salt, then try again and add salt if necessary.
6. We put on fire and let it boil for 10-15 minutes with seasonings and salt.
Stir all the time so that the sauce does not burn.
7. Pour into glass bottles or jars, pour boiled vegetable oil on top and cover with a lid.
Pour Tkemali into a bottle hot 1 cm not to the top, and then slowly fill this free place with hot oil. I usually ignite a small amount of oil to make it easier to deal with a narrow neck.
You can roll up the jar with a lid. We store in the refrigerator or basement.
That's all. Our wonderful Georgian tkemali sauce is Georgian ready. Georgians are a very hospitable people who most of all love to treat their friends. I hope that cherry plum tkemali sauce is not the last Georgian dish that we will cook with you. Satsivi and kharcho soup, chakhokhbili and khachapuri - can you list them all! Treat your family and friends - you are guaranteed delight and admiration.
Tkemali sauce
Tkemali sauce has a bright taste and is therefore especially suitable for barbecues. It got its name from tkemali - sour red cherry plum, which gives the sauce a specific taste. But even if you make this sauce with frozen supermarket-bought plums, it still tastes wonderful.
To prepare tkemali sauce, you need the following ingredients:
Cherry plum or pitted plums - 1 kg
sugar - 50 g
salt - 20 g
garlic - 6 cloves
red freshly ground pepper - 1.5 g
fresh cilantro - 50 g
dill - 50 g
ground coriander - 0.5 tsp.
Tkemali sauce is prepared very simply:
1. Pass plums or plums through a meat grinder, add salt, sugar and boil for 5 minutes.
2. Very finely chop the garlic and herbs, add them to the boiling plum along with red pepper and coriander, bring to a boil, remove from heat and let cool.
3. Pour the sauce into clean jars and store in the refrigerator.
Tkemali sauce
Those who are familiar with Georgian cuisine know what tkemali sauce is. It is served with meat and fish dishes. Personally, I love him very much. True, now it is sold on store shelves, but its taste is not at all the same as that of a cooked home. So I want to write a recipe, maybe you will like it. Tkemali can be cooked like from green cherry plum. and from ripe.
Compound:
Cherry plum - 1 kilogram
Red hot pepper - 2-3 pieces
Fresh coriander - 1 large bunch
Fresh dill - 1 large bunch
Mint - a few leaves
Garlic - 1/2 head (more to taste)
Coriander half a teaspoon
Suneli hops - half a teaspoon
Sugar and salt to taste
My cherry plum, put in a saucepan and boil. We wipe through a colander to remove the bones and skin. Spices pass through a meat grinder. Rub the garlic with salt in a mortar. Put all this back into the pan, add a little water, so that the mass resembles store-bought sour cream. Salt to taste, if the tkemali is very sour, add sugar. Boil for twenty minutes and pour into sterile jars, roll up the lids. The sauce is ready.
Tkemali is a traditional Georgian sauce that has a sweet and sour taste and spicy spiciness. It is ideal for meat dishes. This sauce is usually prepared from sour plums. However, there are other recipes for tkemali, where gooseberries, blackthorn, apples, currants and other products are taken as the basis. However, the classic version is made from plums.
cooking secrets
Before proceeding with the consideration of tkemali recipes, it is worth giving a few secrets of its preparation. By following them, you can create an excellent sauce for meat dishes. By the way, any hostess can cook tkemali at home. After all, this does not require special skills and specific equipment. It is enough to follow the recipe and follow some rules. So, the secrets of cooking tkemali:
- Oil and vinegar are not added to this sauce. The workpiece is stored for a long time due to heat treatment, as well as the spices that are part of it and are particularly pungent. Even at room temperature, the product will not deteriorate. The most important thing is properly prepared banks. They must be thoroughly washed, sterilized and hermetically sealed.
- It is best to cook tkemali from plums, preferably sour varieties. Some professionals recommend using slightly unripe fruits for this.
- To prevent the plums from burning during heat treatment, it is necessary to stir them regularly. To do this, it is recommended to use a wooden spatula. As for metal devices, they should not be used. Although the exception is stainless steel products.
- To cook the sauce, you should use only enameled containers or stainless steel. Pots made of aluminum may spoil the product. In addition, this metal, when in contact with acids, releases substances harmful to human health.
- When studying the tkemali recipe, pay special attention to seasonings. They allow you to give the sauce a unique taste and aroma. To make tkemali original, pennyroyal is added to it, which is often replaced with peppermint. Only a true connoisseur of Georgian cuisine can notice the difference.
- Plums for the preparation of such a sauce should be crushed. To do this, according to the classic recipe for tkemali, they are boiled, ground through an ordinary sieve. Due to this, the sauce acquires a thinner and more delicate structure. If this is not important, then you can grind the components with a blender or pass everything through a meat grinder. This will greatly simplify and, of course, speed up the process.
- When calculating the number of components, it must be taken into account that in order to obtain a thick product, it is boiled down almost 4 times.
sauce recipe
Consider the classic recipe for making tkemali. This will require:
- 3 kg stoned plums of sour varieties;
- 2 heads of garlic;
- 200 g cilantro (fresh);
- ½ cup sugar;
- 4 tbsp. l. ordinary salt;
- 10 g of marsh or peppermint;
- a few hot peppers.
Cooking steps
So, how to cook tkemali? To begin with, it is worth preparing the main component - plums. Peel them, add sugar (about 3 tablespoons) and place in a cool place for a while. Plums should stand and let the juice. Place them on the stove and turn on the heat. If there is not enough juice, add some water (preferably boiled). Bring the contents to a boil and boil for a while (5-10 minutes). Finally, the plums should be rubbed through a regular sieve.
Place the plum puree on the stove and turn on the heat. Boil the mass until its volume decreases by 3-4 times. When this happens, add chopped garlic, bitter pepper grated in a blender, the remaining sugar, chopped herbs, salt and suneli hops to the sauce. Boil the mass for another 10-15 minutes.
Put the finished tkemali sauce into prepared jars (washed and sterilized). Close the containers with pre-boiled lids. When the jars are cool, move the workpiece to a cooler place, such as a pantry.
Simplified version
Many people make tkemali from cherry plum, but it is best to use plums to make the sauce. Consider a simplified recipe:
- 1.5 kg plums of sour varieties;
- 20 g of ordinary salt;
- 50 g of sugar;
- 20 g spices (hops-suneli);
- about 2 heads of garlic;
- no more than two pods of hot pepper.
Let's start cooking
First, peel the plums, and then chop them with a blender. Add sugar and, of course, salt to the resulting mass. Place the container of plums on the fire. Boil the mass until its original volume is reduced by 2-3 times.
Peel the garlic and grind it together with hot pepper, previously peeled from seeds, using a blender. Add the mixture, as well as dry spices, to a bowl with plums. Boil the tkemali sauce for another 6-7 minutes. Remove the finished product from heat, pour into sterilized jars and seal tightly.
Is there a difference?
Is a sauce made according to a simplified recipe different from a classic one? You can store it even at room temperature. The main thing is that the containers are hermetically sealed. As for taste, there are differences. Tkemali, prepared according to a simplified recipe, is less salty and more spicy.
yellow plum sauce
To prepare tkemali according to this recipe, you will need:
- 1 kg of peeled yellow plums;
- from 20 to 40 g of sugar;
- 30 g of salt;
- a head of garlic;
- 1 hot pepper;
- 50 g cilantro (fresh);
- 50 g fresh dill;
- 10 g ground coriander.
The amount of sugar depends on how sweet the plum is. If necessary, the amount of this component can be increased.
So, let's begin…
Tkemali for the winter according to this recipe is prepared quickly and simply. First, peel the plums from the stones, and then chop them. To do this, you can use a meat grinder or blender. The latter option is preferable, as it is recommended to avoid contact of products with metal.
Peel the garlic and then crush. Also prepare hot peppers. It needs to be de-seeded and chopped. Finely chop the greens. Add sugar and salt to the yellow plum puree. Boil the mass until it is reduced in volume by 2 times. Cool and add coriander, garlic, pepper and herbs. Bring the sauce to a boil and simmer for a few minutes.
Pour the finished tkemali into sterilized jars and seal tightly. You can store the workpiece in any conditions: in the pantry, cellar, refrigerator. The sauce is not capricious and perfectly tolerates room temperature.
Preparation of tomatoes and plums
To prepare red tkemali, you need to prepare the following products:
- about 1 kg of plums;
- 1.5 kg of red tomatoes;
- 750 g of sweet pepper;
- 500 g of onions;
- 500 g of apples, preferably sour varieties;
- 1 hot pepper;
- salt, fresh herbs, sugar.
Cooking method
First, pour boiling water over the tomatoes. This will remove the skin from them. Grind the pulp of tomatoes with a blender. Place the plums in a saucepan, cover with water, cook for no more than 5 minutes, then remove them from the heat and rub through a regular sieve.
Peel and chop the apples with a grater. Do the same with the bow. You can use a blender to grind it. Prepare other ingredients in the same way: hot and sweet peppers.
Mix all the ingredients in a container and place it on the fire. Boil the sauce until you get the desired consistency. Place the prepared tkemali from plums and tomatoes in sterilized containers and seal tightly. Of course, the taste of such a preparation is significantly different from that prepared according to the classic recipe.
Can you not cook?
There is a recipe for plum tkemali, where the components do not undergo heat treatment. Let's consider it in more detail. To prepare the sauce you will need:
- about 1.2 kg plums, already pitted;
- 2 to 4 pods of hot pepper;
- a head of garlic;
- no more than 50 g of basil;
- 50 g cilantro;
- about 25 g peppermint;
- 20 g of ordinary salt without additives;
- 20 g white sugar.
Cooking process
To make this sauce, grind plums, peeled garlic, and seedless peppers with a blender. Chop the greens the same way. Combine all ingredients and mix. Add salt and sugar to the resulting mass. To mix everything well, use a blender or mixer.
Sterilize jars and lids. Pour the prepared sauce into containers and seal tightly. It is necessary to store such a workpiece in a cool room. At room temperature, the sauce will go bad and won't last until the end of winter.
It should be noted that this method of preparation allows you to save the maximum amount of all useful substances in the finished tkemali.
Recipe with pomegranate juice
To prepare an extraordinary sauce, prepare:
- 2 kg plums;
- from 60 to 80 g of sugar;
- salt to taste;
- coriander;
- hops-suneli;
- 1 head of garlic;
- 100 ml natural pomegranate juice.
Grind the plums, after removing the seeds from them. Add salt, dry spices and sugar to the resulting puree. Place the mixture on the heat, bring to a boil and simmer until the sauce thickens.
Peel the garlic, pass it through a press and add it to the tkemali. Pour in the pomegranate juice, mix everything and cook for 5 minutes. Pour the finished sauce into sterilized glass containers and close tightly. You can store the workpiece at room temperature. This sauce is perfect for meat dishes. Yes, and it is prepared quickly and easily. Now you know how to cook tkemali.
Source: www.fb.ru
Loading...